-
1 maledetto
maledetto I. agg. 1. maudit: sia maledetto chi mi è nemico que ceux qui sont mes ennemis soient maudits; sia maledetto il giorno in cui ti ho incontrato! que le jour où je t'ai rencontré soit maudit!; poeta maledetto poète maudit. 2. ( colloq) (orribile, insopportabile) maudit: che tempo maledetto! quel maudit temps!; quel maledetto caldo cette maudite chaleur; questa maledetta pioggia cette pluie de malheur; avere una fame maledetta avoir une faim horrible; avere una paura maledetta avoir une peur atroce. 3. ( colloq) ( in espressioni di fastidio) maudit, satané, damné: dov'è quella chiave maledetta? où est cette maudite clé?, où est cette satanée clé?; non ho ancora finito questo maledetto lavoro je n'ai toujous pas fini ce maudit travail. II. s.m. 1. (f. -a) ( persona odiata) être maudit. 2. (f. -a) ( come epiteto ingiurioso) sale type: non voglio avere niente a che fare con quel maledetto! je ne veux rien avoir à faire avec ce sale type! 3. al pl. ( rar) ( i dannati) maudits.
См. также в других словарях:
maledetto — ma·le·dét·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → maledire, maledirsi 2a. agg. AD segnato dalla maledizione divina, legato a un destino di perdizione conseguente alla maledizione divina: terra maledetta, destino maledetto Sinonimi: dannato.… … Dizionario italiano
Liste europäischer Western — In der Liste europäischer Western werden im Kino gezeigte abendfüllende Western aufgeführt, deren Produktion hauptsächlich als europäisch anzusehen ist. Filme, die nach dem 19. Jahrhundert spielen, werden nur in gesonderten Fällen geführt.… … Deutsch Wikipedia
Django (Film) — Django est un western spaghetti réalisé par Sergio Corbucci en 1966. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaires 3 Fiche technique 4 Distribution … Wikipédia en Français
Django (film) — Pour les articles homonymes, voir Django. Django est un western spaghetti réalisé par Sergio Corbucci en 1966. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaires … Wikipédia en Français
Django (western) — Django (film) Django est un western spaghetti réalisé par Sergio Corbucci en 1966. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaires 3 Fiche technique 4 Distribution … Wikipédia en Français
Django spricht kein Vaterunser — Filmdaten Deutscher Titel Django spricht kein Vaterunser Originaltitel Quel caldo maledetto giorno di fuoco … Deutsch Wikipedia
John Ireland (acteur) — Pour les articles homonymes, voir John Ireland. John Ireland … Wikipédia en Français
John ireland (acteur) — Pour les articles homonymes, voir John Ireland. John Ireland dans La Vallée de la vengeance … Wikipédia en Français
dannato — dan·nà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → dannare, dannarsi 2. agg., s.m. CO che, chi è condannato alle pene dell inferno: spiriti dannati, anime dannate, i dannati dell inferno | s.m., iperb., soffrire, lavorare come un dannato, moltissimo,… … Dizionario italiano
Felleghy — Tom Felleghy (* in Budapest, eigentlich Tamás Fellegi, auch Felleghi) ist ein italienischer Schauspieler ungarischer Abstammung. Leben und Werk Felleghy studierte in Budapest Schauspiel und Regie und arbeitete vor allem am Theater, zwar auch als… … Deutsch Wikipedia
Ida Galli — (* 9. April 1942 in Sestola, Italien) ist eine italienische Schauspielerin. Leben Galli spielte bereits 1960 eine Nebenrolle in dem Film Das süße Leben von Federico Fellini. In einigen Filmen trat sie auch unter den Pseudonymen Arianna Galli, Ina … Deutsch Wikipedia
